Notre espace piscine est conçu pour les familles : pas trop grand et parfaitement adapté aux enfants. Idéal pour s’amuser dans l’eau ou se détendre ensemble. Que ce soit pour barboter avec les plus petits ou apprendre à nager avec les plus grands – nous sommes un hôtel familial avec piscine en Forêt-Noire. Vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin pour des vacances en famille réussies.
Peu importe où – du moment qu’il y a une piscine ! C’est pourquoi nous utilisons aussi notre piscine pour les cours de natation. Tous les enfants à partir de 4 ans peuvent y apprendre les bases de la nage – sans pression, sous la supervision bienveillante de nos instructeurs expérimentés. Pour un peu plus de sécurité dans l’eau.
Auch Kleinkinder haben bei uns ihren Platz: Im Babypool warten Wasserspiele auf die kleinen Wasserratten.
Ob morgens nach dem Frühstück oder als Ausklang eines aktiven Tages - unser Schwimmbad ist für Kinder einer der Lieblingsorte im Hotel.
Chez nous, vos enfants peuvent apprendre à nager. Le cours est destiné aux enfants dès 4 ans. Ils y apprennent à flotter facilement et à faire leurs premiers tours dans la piscine couverte. Ainsi, ils sont parfaitement préparés pour le badge “hippocampe”.
Chez nous, vos petits apprennent à nager en s’amusant.
Séjour minimum de 6 nuits. Cours : 5 × 45 min, du lundi au vendredi matin.
Lasst Euch treiben oder zieht ein paar Kreise im Wohlfühlbecken. Unser 31° warmer Indoor-Pool lädt zum Schwimmen bei jeder Witterung ein. Mit einer Tiefe von 1,30m bietet er viel Platz für großes Planschvergnügen.
Das Schwimmbecken verfügt zudem über einen integrierten, separaten Bereich für die Kleinsten.
Offrez-vous un moment de détente profonde dans notre espace sauna ou profitez d’un massage relaxant. L’Hôtel Engel met à votre disposition trois types de saunas. Accordez-vous aussi une pause bien-être avec l’un de nos massages ou soins ressourçants. Notre équipe expérimentée est à votre écoute pour vous offrir un sentiment durable de relaxation grâce à des traitements personnalisés.
Qu’il s’agisse d’un massage du dos régénérant, de conseils physiothérapeutiques ou d’un soin du visage tonifiant – vous trouverez ici exactement ce qu’il faut pour harmoniser corps et esprit. Nous vous recommandons de réserver votre rendez-vous avant votre arrivée.
/media/resize/640x1138c,q70i/3085555)
/media/resize/640x1138c,q70i/3071095)
/media/resize/640x1138c,q70i/3071109)
/media/resize/640x1138c,q70i/3071079)
/media/resize/640x1138c,q70i/3071103)